L’armée belge possède ses propres drones, mais à quoi servent-ils? [Diaporama sonore]

(Objet multimedia initialement publié sur Apache en Français le 9 janvier 2013)

La presse internationale relate régulièrement les faits de guerre menés par les drones américains à l’intérieur des frontières pakistanaises. Mais l’armée belge possède également ses propres avions sans pilotes, dont certains volent au-dessus de nos têtes.

L’adjudant-chef Briot a pour mission de gérer la position de l’aéronef en vol depuis une station de contrôle au sol. (Photo: Benoît Theunissen, 2012)

Utilisés pour des missions d’un tout autre genre que celles de leurs semblables américains, les drones belges n’embarquent aucun système létal et sont le plus souvent déployés dans l’espace aérien national qu’à l’étranger. Leurs tâches principales restent la reconnaissance et la surveillance  de zones du territoire. Apache est allé à la rencontre du 80 UAV Squadron de la Défense.

• En visionnant ce diaporama sonore, n’hésitez pas à sélectionner la qualité d’image HD dans la fenêtre Youtube ci-dessous. Il suffit de cliquer sur la quatrième icône en bas à droite.

 

Publications de la semaine: drones

 

• « L’armée belge possède ses propres drones, mais à quoi servent-ils? » (diaporama sonore)

(Apache.be, le 9 janvier 2013)

La presse internationale relate régulièrement les faits de guerre menés par les drones américains à l’intérieur des frontières pakistanaises. Mais l’armée belge possède également ses propres avions sans pilotes, dont certains volent au-dessus de nos têtes.

Utilisés pour des missions d’un tout autre genre que celles de leurs semblables américains, les drones belges n’embarquent aucun système létal et sont le plus souvent déployés dans l’espace aérien national qu’à l’étranger. Leurs tâches principales restent la reconnaissance et la surveillance  de zones du territoire. Apache est allé à la rencontre du 80 UAV Squadron de la Défense.

Le diaporama sonore peut être visionné sur le site d’Apache.

• « Belgische drones boven de Noordzee »

(Knack, le 9 janvier 2013)

Une photo qui illustre l’article de Damien Spleeters sur les drones au-dessus de la mer du Nord.

• « Les drones, un marché en pleine expansion »

(Le Vif/L’Express, le 10 janvier 2013)

Did you know that Belgium had drones?

The 80 UAV Squadron on the Florennes Air Base is in charge of the UAV (Unmanned Aerial Vehicles) of the Belgian Army. These drones don’t wear weapons but optical tools. They fly as well in Belgium as abroad for prevention operation. Damien Spleeters and I met last week the men who make them fly.

Here is a few materials as a teaser. Enjoy and more to come in October in Le Vif/L’Express and on Apache.

(Click on this picture to listen to the testimonies of these men!)

An Ops Squadron in a Ground Control Station (GCS) in Florennes, Belgium. The 80 UAV Squadron has 12 B-Hunter drones. On the picture: Chief Warrant Officer Briot (left), Pilot Navigator; Lieutenant Parmentier (center), Mission Commander; and First Sergeant Collignon (right), Real Time Observer.

80 UAV Squadron

80 UAV Squadron

80 UAV Squadron

80 UAV Squadron

80 UAV Squadron

80 UAV Squadron

80 UAV Squadron

80 UAV Squadron

80 UAV Squadron

80 UAV Squadron

All these materials by Benoît Theunissen (All rights reserved)

Any replicating, publishing by all means of these materials is strictly prohibited without the authorization of the author.